Premijera predstave „Zaljubljeni Šekspir” u režiji Ane Tomović, zakazana je za subotu, 26. mart od 19 časova na velikoj sceni Beogradskog dramskog pozorišta. Prva predstava BDP-a u ovoj godini rađena je po istoimenom filmu, u koprodukciji sa „Dizni Teatrikal” i Jurij Frankom.
Komad „Zaljubljeni Šekspir” Li Hola, nastao je kao adaptacija scenarija za film iz 1998. godine, sa Gvinet Paltrou i Džozefom Fajnsom u glavnim ulogama. Film je godinu dana kasnije nagrađen sa sedam Oskara, a priča prati zabranjenu ljubav Šekspira i plemkinje Viole koja se pretvara u muškarca kako bi mogla da igra u Šekspirovom komadu.
„Verujem da svi već znaju za ovaj filmski hit i tu ljubavnu priču koja Šekspira od neafirmisanog i nesigurnog čoveka na rubu egzistencije transformiše u jednog zaista značajnog pisca. Jako je dobro što je taj scenario adaptiran za pozorište jer on tu i pripada. Mi ovde govorimo o magiji i suštini pozorišta”, objasnila je rediteljka Ana Tomović.
Glavne uloge Šekspira i Viole igraju mladi glumci – Luka Grbić i Stanislava Nikolić. S obzriom na to da se Viola u jednom trenutku pretvara u muškarca, Stanislava Nikolić objašnjava da je u procesu stvaranja lika pokušala da pronađe koji je to deo nje sličan muškom – od načina razmišljanja do doživljavanja emocija.
„Potrudila sam se da verno dočaram i lik muškarca na sceni. Imala sam ideju da prvo shvatim taj drugačiji način razmišljanja, to koliko muškarci više racionalizuju stvari od žena koje su opet emotivnije... Ima malo ženskih likova u podeli tako da sam na probama često posmatrala kako se muški deo postave ponaša, kako glume, koliko su svi borbeni u nadmetanju s obzirom da imamo dosta scena mačevanja... Za mene kao ženu, nekada je bilo teško da idem u korak sa njima jer su posebno spretni u tom pokretu”, ispričala je Stanislava za naš portal.
Luka Grbić je ranije sarađivao sa rediteljkom Anom Tomović na komadu „Sin” koji se izvodi u Ateljeu 212, te objašnjava koliko se proces rada na ovoj ulozi i predstavi razlikovao.
„U predstavi „Sin” imamo samo šest likova gde su se probe održavale u nekom manjem prostoru, a ovde je sada u podeli osamnaest ljudi, što je znatno više. Taj pristup radu koji je iskren i ličan - Ana i ja delimo pa mislim da se zbog toga jako dobro razumemo i sjajno sarađujemo. Moj pristup ulozi se ne razlikuje mnogo u odnosu na neke druge zadatke na kojima sam ranije radio. U odnosu na filmski scenario i nema neke velike razlike, tekst je prilično sličan, možda se oko 90 odsto podudara sa filmom iako postoje neke male izmene koje su ovde u pozorištu i poželjne”, ispričao je Luka za naš portal.
Aleksandar Radojičić je istakao kako nikada nije radio na tako kompleksnom tekstu, sa mnogo promena, „predstavom u predstavi” i velikom glumačkom ekipom. „Mislim da smo napravili dobru predstavu na koji treba da budemo ponosni, ali sačekaćemo još par dana do premijere da vidimo reakcije publike. Ekipa je predivna, BDP je pružilo divne uslove za rad i očekujemo dobru stvar koju ćemo još dugo igrati”, zaključio je on.
U glumačkoj podeli se pored Luke Grbića, Stanislave Nikolić i Aleksandra Radojičića, nalaze i Aleksandar Vučković, Andrej Šepetkovski, Miloš Petrović Trojpec, Paulina Manov, Dragana Varagić, Marko Gvero, Aleksandar Alač, Marko Todorović, Ljubomir Bulajić, Amar Ćorović, Zoran Đorđević, Aleksandar Jovanović, Stefan Radonjić, Nikola Malbaša i Miloš Lazarov.
Scenski pokret potpisuje Marija Milenković, scenske borbe i mačevanje Vukašin Stošić, a scenski govor Dijana Marojević. Prevod za predstavu je uradila Marija Stojanović, scenograf je Aleksandar Denić, kostimograf Momirka Bailović, dok je muzički saradnik Nevena Glušica.
Pretpremijera „Zaljubljenog Šekspira” održaće se u petak, 25. marta, a prva repriza u nedelju, 27. marta od 19 časova.
Foto: Angelina Marković (hocupozoriste.rs)
