Na sceni Studio Jugoslovenskog dramskog pozorišta, u subotu 25. novembra u 20.30 časova, premijerno će biti odigrana predstava „Incident na granici”. U ovom komadu britanskog pisca Kirana Lina, prema prevodu Vesne Radovanović, a u režiji Stefana Gajića, igraće Mina Obradović, Dragan Petrović i Vukašin Jovanović.
Prema rečima reditelja, u toku rada na predstavi autorski tim želeo je da progovori o aktuelnoj slici sveta, kao i o temi koja ide ruku pod ruku sa ovom, a to je ljubav. „Druga tema, koja neizostavno ide uz ovu, jeste ljubav kao takva i šta se desi kada sistem koji je sam po sebi, u najmanju ruku čudan, ispreči jednu običnu traku između dvoje mladih.”
Scena Studio Jugoslovenskog dramskog pozorišta namenjena je smelom istraživanju pozorišnog izraza, te nije neobično što će se na njoj igrati ova britka satira koja se poigrava apsurdom. Glumica Mina Obradović, koja tumači lik Olivije, naglasila je da je put do pronalažnja jezika predstave bio zahtevan, jer ovaj žanr nije uvek lako preneti na scenu. „Proces je bio koliko uzbudljiv, toliko i težak. Tekst je vrlo zamaman dok se čita… žanr apsurda deluje vrlo igrivo, može da ode na razne strane. Mislim da smo u svim silnim probanjima i idejama stvarno dosegli elemente apsurda i da je sada došao trenutak da kažemo svoje istine. Svaki od naših likova ima svoju verziju toga šta su granice, da li one postoje i da li su fizička ili unutarnja stvar.”
Glumac Dragan Petrović, koji igra Artura, otkrio je još jedan od izazova koji se pojavio u toku procesa. „Drugi problem sa kojim smo se susreli, takođe kroz tekst, je ta vrsta britanskog humora koji je nama donekle nepoznat. Pokušali smo da svoj mentalitet stavimo u one okvire koje smo dobili u tekstu.” Iako možda mlađoj publici nesvakidašnji, apsurdni humor koji prožima ovaj komad „neodoljivo je šarmantno odigran”, veruje umetnički direktor Jugoslovenskog dramskog pozorišta, Gorčin Stojanović. „Pred nama je jedna radosna i vedra predstava na teme koje nisu ni radosne ni vedre. Mada trenutno stanje duhova u svetu ne ide na ruku humoru, zdrava, dobra i inteligentna šega… to je jedino što postoji i što nas može spasti”, zaključuje on.
Na predstavi su radili i kompozitorka Ana Krstajić, koja je komponovala i originalnu pesmu pod nazivom „Odlazim”, zatim kostimografkinja Biljana Grgur i scenografkinja Marta Dogan. Prva repriza biće odigrana u ponedeljak, 27. novembra.
