REČ REDITELjA
Ovo je remek-delo. To je poslastica za reditelja. Reč je o klasici, disciplini koja je zanemarena u našem pozorištu. Retko se radi Ostrovski, ali retko se radi i Šekspir, Molijer, Sofokle, Sterija... Zašto? Zato što je zahtevno. Potrebno je puno energije, talenta, vrhunska podela. Stvarati umetnički teatar na velikim delima klasične literature, to predstavlja ogroman rediteljski izazov. Danas se više rade savremeni komadi na temu svakodnevice sa naročitim osvrtom na aktuelnu političku situaciju. Još ukoliko nema priče ni likova, pa to se radi žmurećki (smeh). U našem teatru sve je manje dobro igranih klasičnih komada i obaveza nacionalnog teatra je da igra velikane i njihova remek-dela, onoliko koliko možemo i kako možemo. Od toga ne treba odustajati. Jeftina zabava se uvukla u naš teatar, i zato je važno da igramo klasike i to klasike koji pokazuju koliko lepote, koliko duhovitosti postoji u knji...
Meropija Davidovna Murzavecka - Olga Odanović
Apolon Viktorovič Murzavecki, mladić od 24 godine, bivši zastavnik, bratanac Murzavecke - Bojan Dimitrijević
Glafira Aleksejevna, siromašna devojka, rođaka Murzavecke - Sonja Kolačarić
Jevlampija Nikolajevna Kupavina, bogata mlada udovica - Anastasia Mandić
Anfusa Tihovnovna, njena tetka starica - Danijela Ugrenović
Mihailo Borisovič Linjajev, bogati ugojeni gospodin pedesetih godina, počasni mirovni sudija - Radoslav Milenković
Vasilije Ivanovič Berkutov, posednik, sused Kupavine, naočit muškarac srednjih godina - Aleksandar Đurica
Vukol Naumovič Čugunov, bivši član sreskog suda, oko 60 godina - Nebojša Kundačina
Klavdije Gorecki, sestrić Čugunova, lep mladić - Bojan Krivokapić
Paun Saveljič, glavni lakej kod Murzavecke - Dimitrije Ilić
Adaptacija: Egon Savin, Scenograf: Egon Savin, Kostimograf: Jelena Stokuća, Scenski govor: Ljiljana Mrkić Popović, Izbor muzike: Egon Savin, Producent u Drami: Jasmina Urošević, Inspicijent: Sanja Ugrinić Mimica, Sufler: Marija Nedeljkov / Danica Stevanović. Asistent reditelja: Nastasja Alja Daničić, Asistent scenografa: Jasna Saramandić
