Rable / vrlina / greh

Kad sam počeo da sklapam prvu verziju, još su se hladile puščane cevi i dim spepeljene Jugoslavije još se nije razišao. Zato sam, vrlo tendenciozno, gazio po trećoj knjizi u kojoj Panurgije odbacuje nakitnjak i oružje i hoće a se ženi, da ratna razaranja podredi stvaranju novog čoveka, životu. Tako je nastala komedija koju sam nazvao. "Dosta mi je rata, hoću da se ženim se",jer treću knjigu "Gargantue i pantagruela", Rable je dao 28. januara 1552. Dakle, i posle 461 godina, ili šesnaest hiljada petstodevedesetšest meseci, mi i dalje žvalavimo na tu temu, niko ne dreši naktinjak, nego tocilja nožekanje... Ta verzija komedije je prihvaćena u jednom pozorištu. Onda se promeni umetnička uprava, pa se presaldume. Zatim je došlo vreme u kome nam se učinilo da je antiratna priča potpuno bespotrebna, da smo se dozvali pametni. Te ti ja udarim novu verziju u kojoj dominantom učinim priču o teatru koji igra ovu...